Thorens TD 204 ist ein Schallplattenspieler mit integriertem Phono-Preamp und Tonabnehmer. Der Trend ist unverkennbar. Vinyl ist mittlerweile wieder in aller Ohren. Nur soll man sich besser einen direkt angetriebenen Turntable oder ein riemenangetriebenes Laufwerk kaufen?
Diese Gretchenfrage erhitzt audiophile Gemüter, denn beide Antriebsoptionen bieten Vor- und Nachteile, die man aber je nach individuellem Anspruch gewichtet…
Hi-Fi-Fans entscheiden sich oft für riemenbetriebene Schallplattenspieler, da ihr vom Plattenteller entkoppelter Motor samt vibrationsabsorbierendem Gummiriemen keine Laufgeräusche auf den Teller überträgt und somit nicht beim Abtasten stört. Ein gegenüber dem Direktantrieb aufkommender Verschleiß des Riemens und damit einhergehend größere Gleichlaufschwankungen sowie längere Startzeiten nehmen sie gern in Kauf. DJs hingegen bevorzugen meist direkt angetriebene Plattenspieler.
Das 1883 in der Schweiz gegründete und mittlerweile in Bergisch Gladbach ansässige Traditionsunternehmen Thorens verschreibt sich beim TD 204 dem dezentralen Antrieb, der Premium-Eigenschaften zu einem für audiophile Ansprüche fairen Einstiegspreis verspricht. Eine Ansage des Herstellers, die wir folgend auf den Prüfstand stellen…
Thorens TD 204 – das Wichtigste in Kürze
- Hi-Fi-Schallplattenspieler mit Riemenantrieb
- schockabsorbierendes Chassis
- neu entwickelter Präzisionstonarm in J-Form
- abschaltbarer Phono-Preamp für MM-Tonabnehmer
- inklusive Tonabnehmer und Abdeckhaube, beides vormontiert
Thorens TD 204 Erstkontakt
Den qualitativ hohen Anspruch der Firma Thorens sieht man bereits bei der Anlieferung des TD 204 und seiner Kartonage, welche das Logo der Bergisch Gladbacher Traditionsunternehmens und den Turntable präsentiert. Dann geht es ans Auspacken.
Da Plattenspieler aus Transportgründen in sämtliche Einzelteile zerlegt sind, hat es schon was von einer Schnitzeljagd, sämtliche Bestandteile im Karton zu finden. Denn alles ist akribisch sicher und kratzfest verstaut. Selbst die Scharniere für die Abdeckhaube liegen separat in Folie eingehüllt bei. Das Beste kommt natürlich zum Schluss: das Chassis im edlen Walnut-Hochglanz-Finish, alternativ auch in Schwarz Hochglanz lieferbar. Natürlich legt Thorens hier besonderen Wert auf Schutz, sodass selbst der mattsilberne Tonarm vom Typ TP 120 an der Verriegelung der Tonarmstütze zum Schutz vor Kratzern mit Folie überzogen ist.
Zum Lieferumfang des TD 204 gehören ein Steckernetzteil inklusive der für das jeweilige Land konformen Aufsätze, eine Acryl-Staubschutzhaube, ein Single-Puk, ein RCA- Phonokabel, eine Thorens-Gummimatte und eine Nadelüberhang-Justierschablone im 12-Zoll-Format. Die mehrsprachige Gebrauchsanleitung möchte ich natürlich auch nicht unterschlagen.
Das Design
Edel und smart! Mit seinem rötlichbraunen Design geht das sehr hochwertig anmutende Chassis glatt als Möbelglanzstück durch. Mit dem auffällig verchromten Logo links an der Front soll jeder wissen, aus welchem Hause er stammt. Schließlich gehört es zum guten Ton, von einem Thorens-Laufwerk seine Platten zu hören.
Das Chassis misst 420 x 145 x 360 Millimeter (Breite x Höhe x Tiefe) und wiegt 4,2 Kilogramm. Es ist schockabsorbierend auf vier um 360 Grad neigbaren Füßen mit Filzgleitern gelagert. Auf dem Top-Panel befinden sich zwei Drehschalter, zum einen für Start und Stopp, zum anderen für die Geschwindigkeiten von 33 1/3 oder 45 Umdrehungen/Minute des Plattentellers.
Der Antrieb des Thorens TD 204
In der Mitte des Chassis sitzt die vergoldete Tellerachse, in die der beiliegende Aluminiumguss-Plattenteller mit Dämpfungsring und aufgezogenem Riemen abgesenkt wird. Den Motor platziert Thorens nordwestlich davon, um auftretende Laufgeräusche nicht auf den Plattenteller zu übertragen, aber auch um ihn noch unter dem Teller verstecken zu können. Im Gegensatz dazu vertritt beispielsweise der österreichische Hersteller Pro-Ject die Philosophie, den Motor sichtbar in die äußerste linke Ecke drängen, um den Antrieb noch besser vom Laufwerk zu entkoppeln. Optisch eine Geschmackssache, aber technisch geht man dadurch auf Nummer sicher.
Der neuentwickelte Tonarm
Zu den herausragenden Eigenschaften des TD 204 gehört der neue J-förmige Aluminium-Tonarm TP 120 mit einer effektiven Tonarmmasse von reichlich 15 Gramm, der laut Thorens durch seine hochwertige Lagertechnik überzeugt. Weiterhin preist der Hersteller dessen für diese Preisklasse niedriges Lagerspiel und minimalen Reibungskoeffizienten an. Der Tonarm verfügt zudem über einen Tonarm-Lift zum gedämpften Absenken des Tonarms, eine Tonarmstütze samt Verriegelung und ein über eine Feder einstellbares Anti-Skating per Rädchen, wie man es beispielsweise vom klassischen Technics SL-1200 MK2 kennt. Das beiliegende Headshell mit dem vormontierten Tonabnehmer vom Typ Audio-Technica AT95E wird per SME-Verschluss am Tonarm montiert, womit der Tonarm auch kompatibel mit anderen Headshells und Tonabnehmern mit standardisiertem SME-Anschluss ist.
Das Anschluss-Panel des Thorens TD 204
An der Rückseite des schicken Laufwerks befinden sich neben den Halterungen für die Abdeckhaube die beiden Cinch-Buchsen als Output, der dank einem Phono-Vorverstärker wahlweise per Schalter sowohl am Phono-, als auch Line-Eingang eines Receivers oder Verstärkers angeschlossen werden kann. Natürlich darf auch die Erdungsschraube für das Massekabel nicht fehlen, um Brummgeräusche zu vermeiden. Störungen vom Netzteil bleiben aus, da dieses nicht im Chassis verbaut, sondern extern an den entsprechenden Anschluss angesteckt und per Schalter eingeschalten wird.
